Ivan Aleksàndrovitx Gontxarov (1812-1891), escriptor rus, conegut mundialment sobretot per la seva novel·la “Oblómov”. Tanmateix, la seva primera obra, “La història habitual” (1847), ja en el seu temps va merèixer els elogis del gran crític literari Vissarion Belínskiй i una gran acceptació dels lectors. En ella, queden reflectides les peripècies vitals i espirituals de «tota una generació de joves que vivien a tomballons entre el romanticisme idealista ple d’herois pujats sobre coloms volant i el racionalisme materialista, burgés i conformista més descarat i groller fins al cinisme.» Imatge de portada: “La vinguda de les graules” (1871), del pintor rus Aleksei Sabràssov. ~ “La història habitual”, d’Ivan Gontxarov. Traducció, edició i notes: © Loïç Miquel Pérez, 2024. Disseny i maquetació: © El Punt Vol·lat, 2024. Ben Disert. ISBN: 978-84-127157-4-3. DL: AB 430-2024. Ed. del 14 juliol de 2024. Format: 12x17 cm., paper vainilla, 622 pàgines. PVP: 24,00 euros.
